日媒問為何疏遠美國進入「中國陣營」?巴基斯坦外長發出靈魂反問

資訊     2021年06月13日

【文/觀察者網 齊倩】5月26日,日本《日經亞洲評論》發表了對巴基斯坦外交部長庫雷希(Shah Mahmood Qureshi)的採訪摘錄。在採訪中,庫雷希就有關中美、阿富汗和「四方安全對話」(Quad)的問題一一作了回答。

庫雷希表示,在外交方面,巴基斯坦的關注點已經從地緣政治轉變為地緣經濟,當前優先事項是經濟安全和穩定。因此,巴方希望在貿易、投資、氣候、信息技術等領域與他國合作。

當被問及為何疏遠美國進入「中國陣營」時,庫雷希反問道:「為什麼美國不來投資?」他說,巴基斯坦沒有阻止美國在該國投資,他們需要投資和技術轉讓,但美國不給,中國給了。

日媒問為何疏遠美國進入「中國陣營」?巴基斯坦外長發出靈魂反問

報道截圖

在報道文章中,《日經亞洲評論》先是做了如此一番「介紹」:說到巴基斯坦,便是「參差不齊的人權紀錄、軍方干政、極端主義」;說到庫雷希,則用「特權階層、溫文爾雅但被指責反猶」等詞句加以形容。

文章還稱,正因為如此,作為巴基斯坦外長,庫雷希做著國際外交中最艱難的工作之一。

占全文足足一半的「前情介紹」,給這篇採訪定了一個基調:充滿偏見和傲慢。然而,在巴基斯坦駐紐約領事館接受採訪的庫雷希,面對記者一系列尖銳提問,回答得有理有據。

採訪記者首先提問道,幾十年來,巴基斯坦一直是「世界上為數不多的成功與中美兩國打交道的國家」,但如今為何轉變為「中國陣營里的國家」?

「我們一直告訴美國人:如果你們離開,就總會有人過來。」庫雷希稱,美國意圖「透過阿富汗的稜鏡」,與巴基斯坦建立一種「交易關係」,但巴方則希望與外界建立一種健康的雙邊關係。

日媒問為何疏遠美國進入「中國陣營」?巴基斯坦外長發出靈魂反問

巴基斯坦外交部長庫雷希(資料圖)

庫雷希緊接著指出,巴基斯坦需要投資、需要技術轉讓,但美國什麼也沒給,中國則選擇在該國投資,滿足他們的需求。他反問:「如果中國選擇投資我們,我們難道要阻止中國嗎?為什麼美國不來巴基斯坦投資?是我們在阻止美國嗎?不是的。」

庫雷希還表示,巴基斯坦與美國有許多共同點,可以在「可行領域」合作,包括建立經濟夥伴關係、貿易、投資、氣候、信息技術、能源等。

當被問及巴基斯坦是否願意允許美國建立軍事基地時,庫雷希直言,在外交方面,巴基斯坦的關注點已經從地緣政治轉變為地緣經濟,當前優先事項是經濟安全和經濟穩定。

「世界已經變了,需求改變了,朋友也改變了。他們(美國)也有了新朋友。」

說到這裡,記者果然又把中巴經濟走廊和瓜達爾港拿出來說事兒,援引美媒報道稱中國「有意在瓜達爾港建立軍事基地」。對此,庫雷希稱,瓜達爾是一個經濟基地,中巴雙方希望它成為經濟活動的中心。

《日經亞洲評論》記者還在採訪中提到「四方安全對話」(Quad),問庫雷希,「巴基斯坦如何看待Quad?羨慕嗎?」

庫雷希只笑了一下,並不作答。他重申:「巴基斯坦的思維過程發生了變化,優先事項是經濟增長、發展、安全和消除極端主義和恐怖主義。美國政府應該從過去的遺留問題中走出來。」